Luego necesitarías un equipo especial, capacitación.
و معرفةبالجهاز الدوراني للانسان
La llamada de Broadsky fue muy corta para rastrearla... ...pero la red sí registró el identificador único de su teléfono.
إن إتصال (برودسكي) كان قصيراً ليتم تعقبهُ لكن الشبكة قد سجلت معرفجهازهُ الخليوي المميز
Tú fuiste concebido cuando no podía encontrar el mando del video.
تعلم أنك كنت محقاً عندما لم اتمكن من معرفةجهاز تحكم الفيديو
En los trabajos preparatorios y en las propias Convenciones de Viena tampoco se aborda la cuestión de la determinación del órgano competente para pronunciarse sobre la aceptación de la reserva.
أما مسألة معرفةالجهاز المختص بالبت في قبول التحفظ فإنها لا تجد لها أي جواب في الأعمال التحضيرية ولا في اتفاقيتي فيينا نفسيهما.
Como sea, tengo que saber que no tienes un micrófono oculto.
في الحالتين أريد معرفة لو أنك تضعين جهاز تنصت
No puedo decir si un es un transmisor o un receptor.
لا يمكنني معرفة ما إذا كان .جهاز إرسال أو جهاز استقبال
Pero dijeron que quien haya hecho la transferencia... ...la hizo con una computadora que fue reconocida por el sistema del banco.
ولكنهم قالوا أن أياً كان ..الذي أجرى التحويل قد قام بذلك من خلال جهاز كمبيوتر .معرّف لدى نظام شبكة البنك المعلوماتية
La policía está recorriendo un radio de un kilómetro y medio... ...alrededor de la dirección de IP del blog de Gellar.
رجال الشرطة يتفحصون دائرة نصف قطرها ميل حول منبع عنوان الأي بي المرصود من مدونة غيلر توضيح (IP) هو internet protocol رقم متسلسل اعداده تبدأ من 0 إلى 9 ويتضمن في أربع خانات و يمكن من خلاله معرفة اي جهاز يتصل بالانترنت